Les cellules exocrines et endocrines ont une même origine embryonnaire et ne se différencient pas de façon irréversible. Il peut y avoir transformation d'un type cellulaire en un autre. C'est la théorie du balancement de Laguesse. Voici l'image d'un de ces balancements. En 1, les cellules endocrines sont directement en contact avec, en 2, des formations acineuses exocrines. La capsule conjonctive est interrompue en 3 et ne les sépare pas à ce niveau.