L'ossification endochondrale progresse vers les épiphyses. En 1, les chondrocytes du cartilage s'hypertrophient. Les bourgeons conjonctivo-vasuclaires s'infiltrent en 2 et attaquent, par leurs chondroclastes, les travées cartilagineuses. Certaines travées cartilagineuses, fléchées en 3, échappent à la destruction. Elles servent de base pour l'ostéogenèse. En 4 est fléchée une travée osseuse endochondrale.