A plus fort grossissement, nous voyons en 1 le cartilage hypertrophié, en 2 le bourgeon conjonctivo-vasculaire. Le cartilage non détruit va servir de support pour une ossification à partir du conjonctif des bourgeons qui subit une métaplasie. Les fibroblastes se transforment en ostéoblastes, fléchés en 3, disposés de façon épithélioïde. La fine ligne plus bleutée, fléchée en 4, est un mince liseré osseux qui entoure un reste de cartilage.